Configures git to sign commits using the SSH key forwarded from the host's SSH agent.